“เอ็นโด” รับเป็นเรื่องยากไม่ค่อยได้ลงเล่น แต่พร้อมทำเพื่อทีม ก่อนพบ เปแอสเช : PPTVHD36

กองกลางหงส์แดง ยืนยันว่ามีความสุขดีกับลิเวอร์พูล แม้จะไม่ได้ลงสนามมากนัก และยอมรับว่าได้พูดคุยกับ อาร์เน่ สล็อต เกี่ยวกับบทบาทสำรองของเขาแล้ว หลังลงสนามไปแล้ว 23 นัดในฤดูกาลนี้ แต่ไม่ได้สตาร์ตเป็นตัวจริงในพรีเมียร์ลีก แม้แต่นัดเดียว

นักเตะทีมชาติญี่ปุ่น กล่าวว่า “ใช่ ผมได้คุยกับผู้จัดการทีม 2-3 ครั้งในฤดูกาลนี้ แต่เขามักจะบอกผมเสมอว่าทัศนคติของผมและสิ่งที่ผมทำเพื่อช่วยทีมนั้นยอดเยี่ยมมากเสมอ”

AFP/FRANCK FIFE
วาตารุ เอ็นโด กองกลางลิเวอร์พูล

“ผมสัมผัสได้ว่าเขาให้ความไว้วางใจผมมากในตอนนี้ ผมมีความสุขที่ได้อยู่ที่นี่ ผมจะยังคงทำงานหนักในการฝึกซ้อมและทำงานหนักในสนามด้วยเช่นกัน”

“ใช่ มันค่อนข้างยากสำหรับผมเพราะว่าผมไม่ได้เล่นมากนัก แต่สิ่งที่ผมทำได้คือช่วยทีม แนวคิดของผมนั้นเรียบง่ายมาก นั่นคือผมพยายามช่วยทีมอยู่เสมอ”

“หากผมมีโอกาสได้เล่น ผมจะทุ่มสุดตัว นั่นคือสิ่งที่ผมคิดอยู่เสมอ และจะทำแบบนี้ต่อไป”

“ตอนนี้ผมคิดว่าผมมักจะได้ลงเล่นในช่วง 15-20 นาทีสุดท้าย โดยเฉพาะเมื่อเราอยู่ในสถานการณ์ที่กำลังจะชนะ” 

“มันคือการช่วยเหลือเพื่อนร่วมทีมในสนาม มันเป็นเรื่องง่ายมากที่จะทำหน้าที่ของผม แต่ก็ยากมากที่จะทำเช่นกัน นั่นคือสิ่งที่ผมคิดเสมอเมื่อต้องลงสนาม”

“ผมคิดว่าผมเล่นได้ดีมาโดยตลอดและช่วยทีมได้ในเกมต่างๆ ผมพยายามเล่นให้ดีเมื่อมีโอกาส”

แข้งวัย 32 ปี กล่าวต่อว่า “ผมคิดว่าไม่ใช่แค่ตอนนี้เท่านั้น แต่ผมคิดว่าเรามีความมั่นใจที่จะเล่นด้วย การจะเล่นให้กับลิเวอร์พูล คุณต้องมีความมั่นใจที่จะเล่น”

“คุณต้องพยายามคว้าชัยชนะและทุ่มเททุกอย่างเพื่อทีมเสมอ ในฐานะนักเตะ ผมพยายามเล่นด้วยความมั่นใจและพยายามคว้าชัยชนะให้ได้ในทุกเกม นั่นคือทัศนคติของสโมสรใหญ่เช่นลิเวอร์พูล”

“ทุกคนพร้อมที่จะเล่นเกมนี้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ลงเล่นหรือไม่ก็ตาม เราทุกคนพร้อมที่จะสู้และแสดงฝีมือในสนาม”

“ผมคิดว่านั่นคือเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เราทำได้ดีจนถึงตอนนี้ เราจะทำงานหนักต่อไป และมุ่งมั่นกับการเล่นในสนามจนจบฤดูกาล”